diff --git a/nixos/i3/openweathermap-fullfeatured.sh b/nixos/i3/openweathermap-fullfeatured.sh
index 10319348..fbc46f0f 100755
--- a/nixos/i3/openweathermap-fullfeatured.sh
+++ b/nixos/i3/openweathermap-fullfeatured.sh
@@ -87,13 +87,13 @@ if [ -n "$current" ] && [ -n "$forecast" ]; then
 
     if [ "$current_temp" -gt "$forecast_temp" ]; then
         trend="getting colder"
-        echo "now $(get_icon "$current_icon") $current_text $current_temp($current_feels)$SYMBOL, later $(get_icon "$forecast_icon") $forecast_temp($forecast_feels)$SYMBOL"
+        echo "$current_text $(get_icon "$current_icon") $current_temp($current_feels)$SYMBOL => $(get_icon "$forecast_icon") $forecast_temp($forecast_feels)$SYMBOL"
     elif [ "$forecast_temp" -gt "$current_temp" ]; then
         trend="getting warmer"
-        echo "now $(get_icon "$current_icon") $current_text $current_temp($current_feels)$SYMBOL, later $(get_icon "$forecast_icon") $forecast_temp($forecast_feels)$SYMBOL"
+        echo "$current_text $(get_icon "$current_icon") $current_temp($current_feels)$SYMBOL => $(get_icon "$forecast_icon") $forecast_temp($forecast_feels)$SYMBOL"
     else
         trend="stable weather"
-        echo "now $(get_icon "$current_icon") $current_text $current_temp($current_feels)$SYMBOL, the same later"
+        echo "$current_text $(get_icon "$current_icon") $current_temp($current_feels)$SYMBOL"
     fi
 
 fi